在一个小镇上，有两个相互分裂的家族，一个姓李，一个姓张。他们的祖先曾经因为一些难以启齿的原因而起了争执，从此两家人就不再交往。可是，这个故事并不是关于他们争吵的，而是关于两个青年的故事。一个叫做李毅的男孩常常背着书包溜进山林里，喜欢独自享受大自然带来的宁静和美好。而一个叫做张婷的女孩则喜欢在城市里逛街购物，追求时尚和流行。一天，李毅走累了，坐在路边的石头上休息。这时，张婷从他身边走过，两人的目光相遇了。他们开始聊天，发现彼此之间有很多共同点，两个看似无关的人竟然如此投缘。之后，他们开始偷偷地约会，但是当他们的家族知道了这件事情，就开始反对。李毅和张婷面临着抉择，是选择爱情还是选择家族的传统？最终，他们决定坚持自己的爱情，无论别人怎么看待他们，他们都会在一起。他们的故事也为两个家族之间的分歧带来了新的启示。